La creadora de contenido Lorena Ronda es una española que está casada con un colombiano y lleva radicada un buen tiempo en el país. Por medio de su cuenta en TikTok habló de aquellas expresiones que le gustan del país, entre las que se encuentran ‘morrongo’ y ‘culicagados’, entre otras.
Para sus seguidores no es nuevo escucharla hablar de estas frases, ya que normalmente les comparte las que más le llaman la atención y las que en ocasiones no entiende mucho.
Pero en su última publicación, titulada ‘Expresiones colombianas que me encantan’, habló de las que más utiliza desde que las escuchó. Su esposo también es su cómplice, ya que constantemente le está enseñando cosas nuevas.
Estas son algunas de las expresiones que utiliza
“Expresiones colombianas que me encantan: ‘no me saque la piedra’, ‘morrongo’, ‘paila’ es una de mis favoritas”, manifestó.
La española está enamorada de Colombia. Foto:TikTok @lorenarondans
Al ver la emoción con la que ella decía cada palabra, sus seguidores le dijeron que debía visitar otras regiones del país, para que también aprendiera nuevas expresiones, ya que en cada región hay una diferente.
Pero Lorena no se quedó solo con un video, sino que decidió subir otro y mostrarles a sus seguidores cuáles eran esos términos que le “encanta” utilizar y que nunca en su vida imaginó usar.
“Palabras colombianas que me gustan: ‘eres un culicagado’. Hay otro dicho que también me encanta y se lo he escuchado a Rodrigo y es: quien se acuesta con culicagado, culicagado amaneces o algo así dice”, comentó.
Algo que también ha llamado la atención de los usuarios es ver cómo esta europea ha cambiado la manera de pronunciar cada palabra; si bien es cierto que no ha dejado su acento español, sí trata de tener una mejor vocalización.
“Otra frase que me gusta mucho es ‘recocha’; estamos ‘recochando’. Otra palabra es parqueadero; el simple hecho de no decirle parking y decirle parqueadero es maravilloso”, argumentó.
Como era de esperarse, sus seguidores no tardaron en reaccionar al ver este nuevo video y le dejaron algunos mensajes: “En Colombia utilizamos las mejores frases”, “Qué bonita pronunciación tienes” y “Sigue aprendiendo nuevas expresiones”.
¿Cómo crear un video viral en TikTok?
Más noticias en EL TIEMPO
WENDYS PITRE ARIZA
REDACCIÓN ALCANCE DIGITAL
EL TIEMPO