¡Hola !, Tu correo ha sido verficado. Ahora puedes elegir los Boletines que quieras recibir con la mejor información.
Bienvenido , has creado tu cuenta en EL TIEMPO. Conoce y personaliza tu perfil.
El correo electrónico de verificación se enviará a
clementine@ejemplo.com
Revisa tu bandeja de entrada y si no, en tu carpeta de correo no deseado.
SI, ENVIAR
Ya tienes una cuenta vinculada a EL TIEMPO, por favor inicia sesión con ella y no te pierdas de todos los beneficios que tenemos para tí. Iniciar sesión
¿Cómo está el clima en Bogotá?
¿Cómo se llama el hijo de Petro?
¿El pico y placa en Bogotá como quedaría para el 2024?
¿Quién es James Rodriguez?
James Rodríguez, es un futbolista colombiano que juega como centrocampista en el São Paulo Futebol Clube de la Serie A de Brasil.
Te recomiendo estos artículos para ampliar tu búsqueda.
Para más información continua navegando en eltiempo.com
Estamos resolviendo el problema, inténtalo nuevamente más tarde.
Procesando tu pregunta... ¡Un momento, por favor!
Editorial
Con ciertas carreras podría trabajar en Estados Unidos sin la necesidad de revalidar su título. Foto: iStock.

REDACTOR23.04.2025 15:12 Actualizado: 23.04.2025 15:48
Los migrantes que lleguen a Estados Unidos con un título universitario o bien de educación superior, deben saber que existe un gran número de profesiones que no requieren de una revalidación.
Estas son las carreras que no necesitan de una revalidación en Estados Unidos, en las cuales podría ejercer su profesión sin inconvenientes:
- Contaduría
- Administración
- Economía
- Periodismo
- Música
- Idiomas
- Danza
- Literatura
- Diseño gráfico
- Gestión de empresas
- Servicios técnicos y profesionales
La contaduría es una de las profesiones que no necesita revalidación en Estados Unidos. Foto:iStock
Los puntos clave a tener en cuenta si es extranjero profesional en Estados Unidos
De acuerdo al informe de Indeed, numerosos profesionales migrantes que cursaron estudios universitarios o técnicos en sus países de origen deben saber que un gran número de carreras pueden ejercerse en Estados Unidos sin necesidad de revalidar su título. A continuación, los puntos clave que deben tener en cuenta antes de embarcarse en ello:
- Estados Unidos representa una tierra de oportunidades para profesionales formados en el extranjero. Además de ofrecer visas destinadas a individuos con talentos excepcionales, el país permite ejercer ciertas profesiones sin necesidad de revalidar el título universitario.
- La revalidación, sin embargo, sigue siendo un paso esencial para quienes deseen incorporarse a campos regulados o continuar con su formación académica. Este proceso consiste en el reconocimiento oficial de los estudios cursados fuera del país, y su exigencia varía según la carrera.
- Para iniciar el trámite, es necesario identificar una entidad acreditada en la especialidad correspondiente, reunir la documentación requerida, traducir al inglés los certificados si así se solicita, completar un formulario de solicitud y establecer contacto con una universidad o asociación reguladora del estado donde se proyecta trabajar.
Sigue toda la información de Internacional en Facebook y X, o en nuestra newsletter semanal.
BOLETINES EL TIEMPO
Regístrate en nuestros boletines y recibe noticias en tu correo según tus intereses. Mantente informado con lo que realmente te importa.
REGÍSTRATE
EL TIEMPO GOOGLE NEWS
Síguenos en GOOGLE NEWS. Mantente siempre actualizado con las últimas noticias coberturas historias y análisis directamente en Google News.
quiero recibirlo
EL TIEMPO WHATSAPP
Únete al canal de El Tiempo en WhatsApp para estar al día con las noticias más relevantes al momento.
EL TIEMPO APP
Mantente informado con la app de EL TIEMPO. Recibe las últimas noticias coberturas historias y análisis directamente en tu dispositivo.
APP STORE
GOOGLE PLAY
APPGALLERY
SUSCRÍBETE AL DIGITAL
Información confiable para ti. Suscríbete a EL TIEMPO y consulta de forma ilimitada nuestros contenidos periodísticos.
SUSCRÍBETE